Salut,
Après avoir un peu galéré pour trouver comment accéder à des icones qui seraient intégrés à l'exe (pas séparés de l'appli dans un dossier...ni en format texte dans le .resx...). Je n'ai pas trouvé la solution dans le forum (bien qu'il y ait deux, trois discussions à ce sujet.
Dans Visual C#: dans le "solution explorer" de votre projet (monprojet1 par exemple) vous faites "add an existing Item", vous allez chercher votre .ico (on dira icon1.ico). Dans les propriétés...vous le passez en "Embedded Ressource"