Je tien avant tout à préçiser que c'est mon premier programme en C# et donc de ce fait il est (très) loin d'être parfait.
J'utilise un système de hook qui n'est pas de moi mais qui vient de : http://www.codeproject.com/csharp/globalhook.asp
Le système pour récuperer le contenu du presse-papier est un gros bidouillage par contre.
A noter que parfois le programme se fige ou ne fonctionne pas et je ne sait pas du tout pourquoi, alors si quelqu'un peu m'aider je suis preneur, tout comme les critiques (plus il y en a, mieux c'est (si c'est constructif ) ).
Voila, merci !