Cette fonction écrite en code .net qui s'intègre à SQL Server 2005 via la couche SQLCLR permet de supprimer tout ce qui est diacritiques (dont font partie les accents, les cédilles, etc.)
La méthode de base a été tirée du blog de Michael Kaplan de chez Microsoft : http://blogs.msdn.com/michkap/
Pour utiliser ce code il vous faudra dans Visual Studio 2005 dans lequel vous aurez à créer un projet "SQL Server Projet", dans "Base de données" / C#