Ajout dans menu contextuel de la barre des tâches d'une application

Bonjour,

J'aimerais savoir comment insérer du texte dans le menu contextuel de la barre des tâches de toutes les application, qui ferait appel à une fonction de mon executable.
Comme ci-contre, entre Agrandir et le spacer, mettre un élément "Toujours au-dessus"
Qui appellerait une fonction ayant reçu le handle de la fenêtre "contextuellement" cliquée si vous me comprennez toujours...




J'espère que j'ai été assez clair,

Cordialement

Je n'ai pas beaucoup de succès
Je reprends mon explication au cas où celle-ci en serait la raison

Le but de mon application est de permettre à l'utilisateur de laisser des fenêtres "Toujours au dessus"
Pour ce-faire, le plus simple serait de cliquer droit dans la barre des taches sur l'application concernée et de clicker sur "Toujours au dessus"
Mais je ne sais pas quel dll windows utiliser et parmis celles-ci quelle méthode, surtout.

En attente de votre aide,
Cordialement