Réponse acceptée !
"Mettre l'application à côté de l'horloge" ne veut pas dire grand chose.
Le NotifyIcon représente bien l'icône qui est affichée dans le systray, mais l'autre partie du problème est ici dans le fait que nous ne pouvons pas (ou alors je ne connais pas le moyen, ni l'API concernée) provoquer le masquage de la console, tout en gardant la possibilité de la réafficher (sinon
FreeConsole ferait probablement l'affaire)
Pour la définition d'un NotifyIcon sans designer, il ne s'agit que de taper le code au lieu de laisser le designer le faire... c'est ce que j'ai fait pas exemple dans cette source :
http://www.csharpfr.com/codes/COQTEXTTOOLS-TRANSFORMATIONS-TEXTE-SIMPLE-UTILISATION-ANTIXSSLIBRARY_42522.aspx (voir classe
NotifyIconManager)
/*
coq
MVP Visual C#
CoqBlog*/