Bonjour,
Peut-être que c'est faisable, je ne sais pas, mais je ne pense pas que le but, quand on utilise un dataset, soit de gérer la formatage du fichier XML.
Si tu as besoin d'avoir un format spécifique (une structure spéciale pour ton fichier) probablement que tu n'utilises pas la bonne solution...
Il faut plutôt voir du coté de la Serialisation XML avec les attribut voire l'interface IXmlSerializable.
-My
Blog-