Réponse acceptée !
essais ceci :
DateTime
concatenatedDate = newDateTime(dateTimePicker1.Value.Year,
dateTimePicker1.Value.Month,
dateTimePicker1.Value.Day,
dateTimePicker2.Value.Hour,
dateTimePicker2.Value.Minute,
dateTimePicker2.Value.Second);
sroche