Linq2SQL - Un update foireux

txtNom.Text = xdbClient.lastName;
txtPrenom.Text = xdbClient.firstName;
txtSociete.Text = xdbClient.societe;
txtTelPriv.Text = xdbClient.tel_prive;
txtTelProf.Text = xdbClient.tel_prof;
txtNatel.Text = xdbClient.natel;
txtEmail.Text = xdbClient.email;
txtEmailProf.Text = xdbClient.email_prof;
txtFax.Text = xdbClient.fax;
}

et le code d'une des forme d'enregistrement:

editClient.titre = cmbTitre.SelectedItem.ToString();

editClient.lastName = txtNom.Text;

editClient.firstName = txtPrenom.Text;

editClient.societe = txtSociete.Text;

editClient.tel_prive = txtTelPriv.Text;

editClient.tel_prof = txtTelProf.Text;

editClient.natel = txtNatel.Text;

editClient.fax = txtFax.Text;

editClient.email = txtEmail.Text;

editClient.email_prof = txtEmailProf.Text;

xdbAdress.adresse_1 = txtAdresseUne.Text;

xdbAdress.adresse_2 = txtAdressDeux.Text;

{

db.SubmitChanges();

}

{

saveClientAcheteurs(titre, nom, prenom, tel_priv, tel_prof, natel, fax, email, email_prof, adress_une, adress_deux, societe, clientAcheteur);

}

Je ne suis pas sur au niveau de la table adress vu que adress est lié à client... peut etre dois-je faire un inner join dans ma requete EDITCLIENT?
Je me dis ça car dans ma form principal, pour le datagridview j'ai:

{

Nom = p.lastName,

Prnom = p.firstName,

Socit = p.societe,

Email = p.email,

Tlphone = p.natel,

Adresse = a.adresse_1,

AdresseSecondaire = a.adresse_2

}).Distinct();