Réponse acceptée !
Voila quelque ligne de code qui pouront aider!!

this.ClientMvt = (CurrencyManager)
                this.BindingContext[this.ClientDataSet,"TableClients"];
            this.ClientMvt.PositionChanged += new EventHandler(BougerClient);

this.ClientMvt.AddNew();

this.ClientMvt.EndCurrentEdit();
            Activer(false);
            if(this.ClientDataSet.HasChanges())
                Valider();
            else
                MessageBox.Show(this,"Aucune modification !");

private void Valider()
        {
            try
            {
                this.ClientAdapter.Update(this.ClientDataSet.TableClients);
            }
            catch
            {
                MessageBox.Show(this,"Echec de la mise à jour !");
            }
        }


>> NiCoMpX <<