Réponse acceptée !
J'ai trouvé la solution sur d'autres forums :
[Editor(typeof(System.Windows.Forms.Design.FolderNameEditor),typeof(System.Drawing.Design.UITypeEditor))]
// ma propriété
Oui mais voilà, quand je compile, j'obtiens :
FolderNameEditor est introuvable...
Qu'est-ce qui cloche ?