j'imagine qu'il est bien trop tard mais pour les prochains....
XmlWriter xmlDoc = XmlWriter.Create("chemin et nom du fichier");
et non : ... = new XmlWriter ...
pour l'ecriture a la fin du fichier, XmlWriter possede une jolie collection de fonction
WriteEnd...() entre autre...
-------------------------------------------------------------------
Diaboliser quelqu'un ne lui fait pas pousser les cornes et la queue...