Je suis assez d'accord avec MorpionMx, c'est la solution la plus propre.
Au pire si tu as vraiment la flemme de le faire, tu peux le faire par code. Un bout de code "improvisé" (non testé):
foreach(Control control in myGroupBox.Controls)
{
Button button = control as Button;
if(button != null)
{
button.Cliked += new EventHandler(maMethode);
}
}
Working as designed
www.nikoui.fr