Bonjour
int i = (int)((ArrayList)tabCarte[0])[0];
ou en decomposé ->
ArrayList temp = (ArrayList)tabCarte[0]; // Tu recupere la premiere instance de tabPoint que tu avais
int point = temp[0]; // Et le premier point que tu avais ajoutée a cette instance
Mx
MVP C#