Accueil > Forum > > > > [Traduction] Jeu d'essai
 [Traduction] Jeu d'essai
jeudi 3 juillet 2008 à 11:35:52 |
[Traduction] Jeu d'essai
LocalStone
|
Salut à tous, Alors une fois n'est pas coutume, j'ai une question ... D'anglais. Je m'adresse ici puisque je pense que les développeurs qui utilisent des technologies Microsoft doivent s'y connaitre particulièrement bien dans le vocabulaire informatique en anglais ... Comment dit-on : Jeu d'essai ? Je parle ici d'un ensemble de lignes inserées dès le départ en base pour permettre de faire des tests au fur et à mesure du développement. J'ai cherché, mais je ne trouve pas de réponse satisfaisante (Trying Set, Working Set ... Je sais pas !) ... Merci pour votre aide ! LocalStone |
|
jeudi 3 juillet 2008 à 13:25:24 |
Re : [Traduction] Jeu d'essai
billou_13
|
Personnellement, si j'ai bien compris ta question, je dirai: Tests Unitaires (Fr) : Unit Test (En)
Ces types de projets sont présent sous Visual Studio Team Suite afin de pratiquer des tests sur le code:
- Retour de fonction
- Action
- Etc...
Billou_13
|
|
jeudi 3 juillet 2008 à 13:28:37 |
Re : [Traduction] Jeu d'essai
billou_13
|
Des petits liens, ca fait du mal à personne ^^ :
- http://msdn.microsoft.com/en-us/library/ms379625.aspx
- http://www.codeguru.com/columns/kate/article.php/c11893/
Bonne après midi,
Billou_13
|
|
jeudi 3 juillet 2008 à 13:29:46 |
Re : [Traduction] Jeu d'essai
billou_13
|
Un petite correction, il semblerait que je me sois trompé de nom:
Ce n'est pas "Visual Studio Team Suite" mais "Visual Studio Test System (VSTS)".
Désolé,
Billou_13
|
|
jeudi 3 juillet 2008 à 14:15:32 |
Re : [Traduction] Jeu d'essai
Nikoui
|
Moi je dirai "test dataset".
Working as designed
www.nikoui.fr |
|
Cette discussion est classée dans : jeu, essai, anglais, ici, traduction
 Répondre à ce message
 Sujets en rapport avec ce message
faire la traduction d'un pdf anglais vers francais, puis son édition [ par magnesy1 ]
bonjour ,je suis nouveau sur le siteje ne suis pas développeur ,je suis inculque en la matière je suis ingénieur du son , voila j'ai besoin d'aide,je
joomla! 1.5 [ par dawink ]
Bonjour a tous,Je suis nouveau ici et j'espere poster dans le bon forum. Désolé si ce n'est pas le cas.Donc mon probleme est que je commence juste joo
C# - Debutant, aide sur un petit programme [ par CodeIX ]
Bonjour , je suis debutant en C# et j'ai un petit probleme. Voila mon premier Code que j'ai fait, il fonctionne excepter quand je pese la touche "z",
Comment savoir si 2 rectangle se touche? [ par kingb330 ]
Bonsoir,Comme projet final pour mon cours de programmation, je fais un petit jeu en c#.Mon jeu est en quelque sorte un Frogger version simplifié.Mon p
Traduction en utilisant dotnetnuke [ par ddove53 ]
Bonjour,quelqu'un a t-il déjà travaillé sur un module de traduction en utilisant DotnetNuke (open source pour .NET)? Pouvez-vous me guider?Merci.
Peut-on parler de codes batch, ici, avec les internautes ? [ par dir ]
Bonjour,Peut-on parler de batch ici avec les internautes ?Je voulais savoir s'il existe des commandes qui permettent de simuler la saisie de touches a
Demande de conseils pour petit jeu 2D [ par edbracame88 ]
Bonjour, Je suis chef de projet informatique mais en informatique de gestion. Je viens de bénéficier d'une formation C# et je voulais développer un p
Petit jeu à develpper [ par gdcf ]
Bonjour, Je me présente tout d'abord, en tant que technicien je travaille au sein service d'information et de relation publique de l'armée de l'air,
Analyse de spectre audio [ par alnaar ]
Bonjour à tous, J'ai eu une soumission de projet pour créé des cours d'anglais à distance et là, je suis rendu à la partie où l'élève doit prononcer
 Livres en rapport
|
Derniers Blogs
 [SHAREPOINT] LES SESSIONS TECHDAYS 2012.[SHAREPOINT] LES SESSIONS TECHDAYS 2012. par Patrick Guimonet
Voici donc pour ceux qui n'ont pas pu venir, ou ceux qui n'ont pas pu toutes les suivre la liste des sessions SharePoint aux TechDays 2012, que je mettrais à jour dès que les liens des vidéo seront disponibles. Ou ici : http...
Cliquez pour lire la suite de l'article par Patrick Guimonet TECHDAYS PARIS 2012 : SESSION PLEINIèRE JOUR 3TECHDAYS PARIS 2012 : SESSION PLEINIèRE JOUR 3 par ROMELARD Fabrice
Speaker: Bernard Ourghanlian Cette session est comme chaque jour transmise en live par BrainSonic, et j'ai donc suivi cette troisième pleinière par ce moyen sur mon iPad . Elle est dédiée comme chaque année à la mise en perspective de l'é...
Cliquez pour lire la suite de l'article par ROMELARD Fabrice MISHRA READER : UN LECTEUR RSS TRèS ZUNE STYLE EN OPEN SOURCE !MISHRA READER : UN LECTEUR RSS TRèS ZUNE STYLE EN OPEN SOURCE ! par Vko
Hier durant une session dédiée aux Techdays 2012, j'ai eu le plaisir d'annoncer la sortie de la Béta 2 de Mishra Reader. C'est quoi ? Pour les utilisateurs, c'est une vraie expérience de lecture de flux RSS sur Windows. Rien à voir avec les produit...
Cliquez pour lire la suite de l'article par Vko [FRAMEWORK 4] LES TASKS ET LE THREAD UI[FRAMEWORK 4] LES TASKS ET LE THREAD UI par fathi
Je viens de passer quelques temps au TechDay's et j'ai pu voir pas mal de session intéressante. Par contre une chose m'a un peu étonné lors de certaines de ces sessions qui abordaient les améliorations du framework .NET (donc le 4.5) : en gros, bea...
Cliquez pour lire la suite de l'article par fathi WORKFLOW FOUNDATION 3 A UN PIED DANS LA TOMBEWORKFLOW FOUNDATION 3 A UN PIED DANS LA TOMBE par JeremyJeanson
Depuis déjà un an, je conseille vivement les utilisateurs de Workflow Foundation 3 à migrer vers la version 4. L'information qui va suivre ne devrait donc pas trop prendre au dépourvu les personnes qui m'ont suivi. Je profite de ce poste, pour faire le re...
Cliquez pour lire la suite de l'article par JeremyJeanson
Logiciels
 Academy System (17.2.1.0)ACADEMY SYSTEM (17.2.1.0)Logiciel de gestion des établissements.
- élèves/étudiants (inscription, dossier, absence...)
-... Cliquez pour télécharger Academy System Easy-Planning (1.0.0.1)EASY-PLANNING (1.0.0.1)Basé sur les mêmes principes que MyPlanning, Easy-Planning permet de créer des plannings sous la ... Cliquez pour télécharger Easy-Planning COLLECTOR PLUS (3.00B)COLLECTOR PLUS (3.00B)COLLECTOR PLUS version 3.00B est un logiciel utilisant une base de données alimentée par :
- L... Cliquez pour télécharger COLLECTOR PLUS PONAMEDIA PREMIUM - HELLLOOO FLASH DEMO (V7.4)PONAMEDIA PREMIUM - HELLLOOO FLASH DEMO (V7.4)PONAMEDIA TV DEVIENS HELLLOOO FLASH
LA TV SUR VOTRE ORDINATEUR.
Toute une plateforme Multi... Cliquez pour télécharger PONAMEDIA PREMIUM - HELLLOOO FLASH DEMO LettresFaciles 2011 (8.0.0.1)LETTRESFACILES 2011 (8.0.0.1)LettresFaciles est un logiciel facilitant la création et la rédaction de lettres types.
Son inte... Cliquez pour télécharger LettresFaciles 2011
|