Salut,
"J'utilise la bibliothèque Video..."
Mais laquelle !? DirectShow ? AudioVideoPlayback ?
Si ton programme est basé sur DirectShow le principe c'est justement de laisser l'utilisateur installer ses propres codecs ( filtres DirectShow ).
"pour voir les fichier .AVI."
AVI c'est pas un format, c'est un conteneur, le flux vidéo peut être du DivX, du h264 etc.. installé un seul codec ne suffirait pas.